東日本大震災の各被災地で意欲的に祭りが開催されています。それは人々が祭りを機に犠牲者の魂を慰めるとともに、心を一つにして復興への思いを新たにしようとしているからにほかなりません。祭りとは人々にとってどんな時でもかけがえのない精神的な支柱なのです。

このたび、難民を助ける会では、そんな「祭り」をテーマに和太鼓のコンサートを企画。ロレックスの協力を得て、世界的な太鼓芸能集団である「鼓童」の出演が実現しました。さらに今回は、鼓童に憧れる和太鼓の仲間として、被災地に暮らす女川潮騒太鼓轟会と日本航空高等学校 太鼓隊の皆さんにもご参加いただき、それぞれの祭りの音を復興への祈りを込めて演奏していただきます。

鼓童のステージは2部に分かれ、第1部は岩手県の「鬼剣舞」をはじめ東北の芸能を中心に「祭り」のテーマにふさわしい演目を披露。第2部では坂東玉三郎氏が演出を手掛けた公演「ワン・アース・ツアー〜伝説」の中から人気の高い楽曲が演奏されます。今年から、坂東玉三郎氏を芸術監督に迎え、さらなる進化を遂げた鼓童ですが、今回は和太鼓の仲間たちの被災地への思いを胸により印象深い演奏が披露されることでしょう。

6月19日、世界の“Kodo”の音がサントリーホールを揺らします。難民を助ける会のチャリティコンサートのために企画された一夜限りの特別公演。この貴重な機会を、どうぞお見逃しなく！

このコンサートの収益はすべて難民を助ける会の東日本大震災復興支援活動に充てさせていただきます。

太鼓を中心とした伝統的な音楽芸能に無限の可能性を見出し、現代への再創造を試みる集団。1981年「鼓童」結成、ベルリン芸術祭でデビュー。太鼓芸能を現代的な舞台芸術へと昇華し、日本のみならず世界の芸術・音楽表現に強い影響を与える。1年の3分の1を海外、3分の1を佐渡島で過ごし、多様な文化や生き方が響き合う「ワン・アース（1つの地球）」をテーマに、これまでに訪れた国は46か国、公演回数は3500回にのぼる。ワールドミュージック、クラシック、ジャズ、ロック、ダンスパフォーマンスなど異ジャンルの優れたアーティストとの共演、世界の主要な国際芸術祭、映画音楽等へ多数参加。佐渡島における鼓童の創造的な活動、ライフスタイルとその理念は、世界のアーティストや芸術関係者からも注目を集めている。2012年4月、歌舞伎役者の坂東玉三郎氏が芸術監督に就任した。

• 鼓童　ホームページ

4月29日には、福島県相馬市柚木（ゆぬき）高齢者等サポートセンターで、「地域みんなで元気になろうプロジェクト」を行いました。難民を助ける会では、2011年7月から岩手と宮城でこのプロジェクトを実施しています。被災者の方々が心身ともに健康を回復し元気に生活できるよう、マッサージや健康体操、カウンセリングなどを取り入れた地域交流イベントを行ってきました。今回は福島県では初めての開催です。開催日が子どもの日直前ということで、みんなで手作りのこいのぼりを泳がせることにしました。

さらに当日、朝10時ごろから会場に集まり始めた子どもたちに声をかけて、白地のこいのぼりに絵を描いてもらいました。子どもたちはみんな、一匹描き上げたあとも嬉しそうに「まだ描く！」とペンを離しません。その場で5匹ものこいのぼりを描いてくれた子もいました。カラフルに彩られたこいのぼりは、難民を助ける会の職員の手を借りながら、子どもたちが自分の手でロープに吊るしました。お孫さんと一緒にやってきた女性は「昨年は震災があって、こいのぼりを揚げるどころじゃなかった。今年こうして見られて嬉しい。子どもたちも喜んでいます」と目を細めていました。

また、会場内では仮設住宅に住む皆さんに、全国の方々が作ってくださった「手作りトートバッグ」をお届けしました。手作りのトートバッグに添えられたメッセージを見て、「こうやって一人ひとりに向けて書いてくれたのね。心のこもったメッセージ嬉しいなあ」と、皆さん笑顔で見ていらっしゃいました。柚木応急仮設住宅サポートセンターには広いお風呂もついているので、「お風呂に来るときにちょうどいい大きさで嬉しいわ」という声も。どのトートバッグも丁寧に作ってあり、ポケットの位置にもそれぞれ工夫がしてあって使いやすそうです。

午後にはオペラ歌手の坂野由美子さん、浅原孝夫さん、うたごえバスツアーでもご協力いただいたピアニストの山崎明子さんによるミニコンサートが行われました。本格的なオペラの楽曲を楽しんだ後は、皆さんで童謡を一緒に歌う「ふれあいコンサート」も開催。参加された約60名の住民の方々ははじめは少し緊張されている様子でしたが、「茶摘み」や「ふるさと」などの童謡を歌手のおふたりのリードにあわせて大きな声で歌っていらっしゃいました。コンサートのあと、参加された方は、「ふだん大きな声で歌う機会なんてないから、とても楽しかった」など、嬉しそうに話してくださいました。

移動映画教室では、地雷・不発弾の問題や地雷被害者支援をテーマにした短い映画を上映して、人々に正しい知識を伝えています。2005年8月からこれまでにカブール県、パルワーン県、パンジシール県を中心に村々を訪問し、のべ38万人に映画を使った教育活動を行ってきました。正しい知識をしっかりと身に付けてもらうため、約100の村々で年に数回ずつ上映会を行うようにしています。アフガニスタンにおける地雷被害者の約半数は子どもであるため、対象は子どもたちが中心。上映会は村の学校やモスク、村の集会所などで行っています。

お兄さんと一緒に上映会に来てくれた12歳のムシュタクくん。お兄さんは以前地雷の被害に遭い、両足を失いました。「今日映画を観て、絶対に地雷に触ってはいけないこと、それから近寄ることもいけないことが分かりました。もし地雷や不発弾を見つけたら、すぐに警察やおとなに知らせるようにします」と話してくれました。ムシュタクくんのお兄さんは、「危険な場所やものには決して近づいてはいけないということを学んでほしくて、ムシュタクを今回の上映会に参加させました。この映画は教育上とても意味があるし、子どもだけでなくすべての人に観てもらいたいです」と言っていました。

難民を助ける会では、東日本大震災の復興支援活動の一つとして、「被災地に花とまごころをとどけよう」キャンペーンを行っています。震災後1年以上が経っても、未だに震災直後のような光景が残る被災地では、花も津波で流されるなどして、彩りのない場所が少なくありません。そんな被災地の方々に応援メッセージを添えて花の苗をお渡しし、少しでも明るい気持ちになっていただこうというキャンペーンの趣旨に、日本全国の方々がご賛同くださり、続々とメッセージとご寄付が届いています。今回、キャンペーンを開始した4月11日から30日までにお寄せいただいた分を、福島県と岩手県の被災地にお届けしてきました。提供したお花は、被災地の生花店と障害者福祉施設で購入しました。

2012年4月27日、当会が支援する福島県相馬市内の知的・精神障害者通所施設「ひまわりの家」の利用者の皆さま15名に、花と応援メッセージをお届けしました。「ひまわりの家」では震災直後、スタッフの方々が地域の拠点として炊き出しを行いつつ、被災した障害者の方々を支えるために奔走されました。

相馬市内の生花店「花遊民」から仕入れたピンク色のカーネーションの苗を和紙で美しくラッピングし、メッセージとともに施設利用者の皆さまへおひとりずつ手渡したところ、「わぁーきれい」「嬉しい！」と利用者の皆さんの顔がぱっと輝きました。花自体が放つパワーに加え、花に添えられたメッセージカードが、受け取った方々の心を和ませてくれました。

施設利用者の一人、佐々木文子さんが受け取ったのは、愛知県に住む30代の女性からの「お花が咲いたとき、皆さんに笑顔が咲きますように」というメッセージカードとお花です。「嬉しいです。部屋の中に置いていつも眺めていたいです」と、笑顔で話してくださいました。
同じく施設利用者の池内さと子さんは、原発事故により立ち入り禁止区域となった南相馬市の小高区から母親とともに避難し、現在は相馬市の小池長沼仮設住宅で生活しています。仮設に来て以来、母親は塞ぎこんでばかりとのこと。池内さんは、受け取った花を手に、「仮設に引きこもっているお母さんも、この花とメッセージを見ればもう少し笑ってくれると思います」と喜んでくれました。

翌4月28日には、岩手県大船渡市の地ノ森仮設住宅に伺いました。お届けした花は、岩手県大船渡市にある知的障害者就労支援施設・慈愛福祉学園の方々が育てたマリーゴールドです。慈愛福祉学園では、施設利用者が育てた花を近所で売り生計を立てていましたが、震災後は地域住民も被災したため、販路が断たれています。

お花をお届けした中村ちや子さんは津波で自宅が壊され、現在は知的障害のある息子さんと二人での仮設暮らしです。以前は自宅の庭でたくさん花を育てていましたが、すべて津 波に流されてしまいました。「花が大好きなので、こうして届けていただきありがたいことです」と深く頭を下げてくださいました。中村さんは、私たちがお届 けを終え車で帰路につく際も、最後まで手を振って見送ってくださいました。

同じく仮設に住む黒沢昭代さんは、大阪府に住む30代の女性からの「花を見て、あなたの笑顔も一緒に咲きますように」というメッセージに、「遠くからの応援ありがとうございます」と、笑顔で答えてくれました。黒沢さんは、震災当日は高台に避難して助かりましたが、自宅は津波で全壊。その後１ヵ月近くの避難所生活を経て、現在の仮設に父親、姉とともに暮らしています。仮設は4畳半と5畳の二間のみ。収納もなく狭い中での生活ですが、「不便なこともあるけれど、なんとかやっています」。

キャンペーンは5月31日まで実施します

上記でご紹介したもの以外にも、「我々は忘れていません、被災地の皆さんのことを。これからもずっとこの花のように皆さんの傍に寄り添っていきます」（東京都・30代男性）、「あなたの住む地に希望の花が咲き、希望の香りが感じられるよう祈っています」（兵庫県・30代男性）、「皆さまの毎日に少しでも彩が添えられますように」（京都府・40代女性）、「お花がいっぱいの町になりますように」（埼玉県・40代女性）など、たくさんのメッセージをいただいています。日本全国から寄せられた応援メッセージは、確かに被災地の方々にお届けしました。

「被災地に花とまごころをとどけよう」キャンペーンは5月31日まで実施します。引き続き、たくさんの皆さまのご参加をお待ちしています。

• 「被災地に花とまごころをとどけよう」キャンペーン

現在、福島県相馬市の13ヵ所の仮設住宅には、合わせて400人ほどの子どもたちが暮らしています。この子どもたちは、震災によって家族や親戚、友達を亡くしたり、あるいは家が津波で流されてしまったりという大きな喪失体験を持っています。また、仮設住宅の敷地には遊べるような広場や遊具がなく、車も入ってくるため、子どもたちは充分に体を動かすことができません。精神面の安定や健全な発達に最も重要となる「遊び」の時間を確保できていない状況でした。

そこで、難民を助ける会は、子どもたちが狭い仮設住宅内で抱えるストレスを発散し、運動不足を解消できるような遊び場を作るために、仮設住宅の敷地内に遊具を設置する支援を開始しました。

2012年3月13日、最初の仮設住宅で4つの遊具の設置工事が終了。翌朝7時、福島事務所の横山恵久子がその仮設住宅を訪れると、子どもたちの楽しそうな歓声が聞こえてきました。登校前の子どもたちが、設置されたばかりの遊具でさっそく遊んでいたのです。

夕方頃には、「今日は新しい遊び場ができたと聞いて、孫を連れてきました」と、隣の仮設住宅に住むおじいさんがお孫さんとふたりでやって来ました。2歳のお孫さんは一人では「ゆりかごスウィング」に乗ることができませんでしたが、数人の子どもたちが一緒に遊ぼうと声をかけてくれました。遊具を通じて、住んでいる仮設住宅や学年を越えた、子どもたち同士のコミュニケーションが生まれています。

※この活動は、皆さまからのご寄付に加え、中国上海在住の日本人ボランティアグループ互人多（フレンド）、イオン株式会社からのご寄付と、赤い羽根「災害ボランティア・NPO活動サポート募金」の助成を受けて実施しています。

難民を助ける会は、昨年洪水被害のあったカンボジアで、食料や日用品を約3,000世帯に配付しました。その後も引き続いて、被災地の約840世帯を対象に農業支援を行っています。ヘチマ、空芯菜、インゲンなど、生長の早い野菜の種と、クワ、じょうろ、防虫ネットなどの農具、そして肥料や殺虫剤などを配付して、育てていた野菜を洪水で失った世帯が、再び農業を再開できることが目標です。また、配付と同時に、農法の指導も行いました。耕地の準備のしかた、肥料の使い方、支柱の立て方、害虫防除、水やりのしかたなど最新の農業技術を、現地の協力団体「HURREDO」の職員が講義と実習を交えて指導しています。

シェムリアップ市サンブオのムン・ポーさん（男性・39歳）のところでは、洪水は昨年9月から11月まで続いたといいます。田んぼが1.2mくらいの深さまで浸水し、雨季に収獲する予定だった米がだめになりました。販売用に作っていた野菜畑も冠水し、収入源がなくなってしまいました。子どもたちの学費が払えず、洪水の間は学校に行かせることができなかったといいます。また、小さい子が水に落ちないかが心配の種だったそうです。

ムン・ポーさんは難民を助ける会の支援で2月に2日間の農業研修を受けました。その際に農具と一緒に受け取った野菜の種（空芯菜、チンゲンサイ、きゅうり、トウガン、ヘチマ、長インゲン、ナス）をさっそく育てています。難民を助ける会は3月12日にHURREDOの職員とともにポーさんのお宅を訪問して、苗の生長具合を確認し、害虫のこと、肥料のことなどについて相談に乗りました。

3月30日にムン・ポーさんを再度訪問したところ、空芯菜が30kg出荷できたとのことでした。売上は子どもの通学費に充てたそうです。他の野菜も順調に大きくなっていました。「いただいた肥料の効果でしょうか、今回は空芯菜の生長が早く、収獲まで1ヵ月ほどかかっていたのが半月ほどになりました。ヘチマもつるの伸びるのが早いです。」今回の農業支援を通じて、洪水の被害にあった方々が生活を再建していってくれればと願っています。

昨年10月からの雨季にはケニア全土で例年通りの降雨量があったものの、東部州や北東州ではこれまでも干ばつが繰り返し起きており、今後も水不足に襲われるおそれがあります。東部州のキツイ県では、安全な水を家の近くで手に入れることができるのは干ばつ時でなくても人口の3割しかおらず、それ以外の人々は水を汲むために井戸や川まで片道約2kmから7kmの道のりを歩かなければなりません。

水を汲みに行くのは主に女性か子どもの仕事です。川で水を汲んでいる人々に話を聞くと、家の付近で水を手に入れることができたら、これまで水汲みに費やしていた時間で、学校に行ったり、農作物の世話をしたり、家族との時間ももっと多く持つことができると言っていました。

そこで難民を助ける会は、キツイ県ムトモ郡で安全な水を供給する事業を行うことを決め、2011年12月より調査を開始しました。

2012年2月からは、干ばつの際にも枯れない深い井戸から水が手に入りにくい地域に水を送るためのパイプラインと、水販売所を建設しています。パイプラインを通って運ばれてくる水は、水販売所の蛇口をひねれば出てきます。水は地域住民に安い値段で販売され、その売り上げはパイプラインや販売所の修繕費などにあてられます。

近くにはトイレも設置します。住民にトイレの使い方や手洗いの大切さなどを教える衛生教育も同時に行っていきます。また、水販売所やトイレを管理する委員会も立ち上げます。委員会メンバーは住民自身が選出し、パイプラインや水販売所などの給水システムを自分たちで管理することで、住民たちが設備を大切に、長期的に使っていくことを目指しています。

今年6月までに2本（総延長12km）のパイプラインと4つの水販売所、4つのトイレを設置する予定です。

※この活動は、皆さまからのご寄付に加え、ジャパン・プラットフォームの助成を受けて実施しています。

2012年2月5日、宮城県東松島市の内響（うちひびき）仮設住宅内で、古布を利用してお地蔵さんや辰などの人形を作る手芸教室が開催されました。きっかけは、同住宅内の談話室に飾られていたつるし雛です。制作したのは、ここに住む二宮くに子さん。以前から二宮さんに人形作りを教わりたい、それを販売して少しでも収入につなげたい、という同住宅の住民の方々からの声がありましたが、材料もなく、実現できずにいたそうです。そこへ難民を助ける会の職員と一緒に同地を訪問した企業の方が、「販売に協力したい」と申し出てくださったことから弾みがつき、難民を助ける会が支援者の皆さまからご提供いただいたハサミや古布などをお届けし、1回目の手芸教室開催となりました。

当日は、二宮さんが講師を務め、約30名の方が参加されました。「ここどうすんだ」などとあちこちから上がる質問の声に、二宮さんは狭い談話室の中を行ったり来たり大忙しでした。お疲れだろうと当会の職員が二宮さんに声をかけると、「何もすることがなくて一日が過ぎてたんだもの。やりたかったことができて楽しくて仕方がないよ」とうれしそうに話してくださいました。

内響の仮設にお住まいの皆さんを支えるのは、東松島市社会福祉協議会、鳴瀬サポートセンターの所長である片岡君江さんです。震災後石巻市の北上仮設住宅を支えてきた、北上とんぼ玉クラブ代表の山下久恵さんから「うちでも是非作ってみたいけど、残念ながら先生がいません」という声が難民を助ける会に届きました。二つの仮設は車で約1時間の距離があります。決して近い距離ではありません。片岡さんに2つの仮設の合同での手芸教室の開催をご相談すると「離れた仮設と仮設が交流をすることは今まで無かったこと。これは素晴らしいことですよ！」と快く引き受けてくださいました。このようなご協力があって、合同でつるし雛を作る会が、3月8日に開催されました。目標は、つるし雛の飾りとなるだるま人形を各自が一つ完成させることです。

当日は、二宮さんをはじめとした内響仮設住宅の皆さんが、あらかじめ布地を裁断してくださり、型紙、作り方の説明書なども準備してくださっていたので、皆さん1つずつ、多い方は3つものだるま人形を作り終えることができました。北上仮設住宅の皆さんもこれまでに作った折り紙飾りやミサンガを披露しながら、お互いの仮設住宅でどのような手工芸品を作っているか、情報交換を行いました。

他地域の仮設住宅にお住まいの方々が交流を持つことができ、双方ともに充実した時間を過ごされていたようでした。北上仮設住宅のミサンガを見て東松島の方が「私もこれを作ってみたいわ」と話されると、北上の方が「ぜひこちらにもいらしてください」と答えられる場面もあり、今後さらに交流が深まっていくことが期待されます。

また、「わたしは家も何もみんな流されてしまったけど、あなたのところはどうなの？」「うちも同じ。でも無事でよかったわね」といった会話も耳にしました。被災の当事者同士であるからこそ、より深く共感するところがあるのでは、と思いました。

仮設住宅で暮らす方々の中には、震災によって家族や友人を亡くした方も多くいらっしゃいます。被災地の方々の寂しさを和らげ、また、互いに交流を持つきっかけにつなげるため、難民を助ける会は、これからも被災地の方々の「やりたい」を後押ししていきます。

つるし雛教室の様子と、二宮さんのお話を動画でご覧ください。（撮影：GlobalGiving）